Discover Algeria | Press area | Contact  
English Français
Registration
English Français

November 17, 2024 | 2 months ago

  • More options

    Share on LinkedIn
    Share on Twitter

Transport maritime : CMA CGM augmente encore ses prix vers l’Algérie

L’armateur français CMA CGM a annoncé, le 13 novembre, des hausses de prix sur les expéditions vers les ports algériens. Ces nouveaux tarifs entreront en vigueur à partir du 1er décembre.

news-detail

Résumé :
CMA CGM, armateur français, a annoncé une révision de ses tarifs pour les services de transport maritime entre la France et l'Algérie, la Tunisie, et le Maroc, en raison de l'évolution des prix des carburants. Ces nouveaux tarifs seront appliqués à partir du 1er décembre 2024. Les coûts pour l’Algérie sont systématiquement plus élevés que ceux pour le Maroc et la Tunisie, malgré des distances similaires.

Pour l'Algérie, un conteneur plein sera facturé 1102 €, un conteneur vide 694 €, et un véhicule de tourisme ou minivan 238 €. En comparaison, les tarifs pour le Maroc et la Tunisie sont nettement inférieurs. Cette disparité s’ajoute à un contexte marqué par la congestion des ports algériens, poussant le gouvernement à envisager une meilleure répartition du trafic entre différents ports pour réduire les délais d’attente.

English Translation:
Summary:
CMA CGM, a French shipping company, has announced a price adjustment for maritime transport services between France and Algeria, Tunisia, and Morocco, citing rising fuel costs. The new rates will take effect on December 1, 2024. Costs for Algeria remain significantly higher than those for Morocco and Tunisia, despite comparable distances.

For Algeria, a full container will cost €1,102, an empty container €694, and a passenger vehicle or minivan €238. In comparison, rates for Morocco and Tunisia are considerably lower. This pricing disparity coincides with congestion at Algerian ports, prompting the government to consider redistributing traffic across different ports to reduce wait times.

November 17, 2024 | algeria-logo

  • More options

    Share on LinkedIn
    Share on Twitter
Subscribe to the economic newsletter